Du côté de Névache
C'est comme un bassin à plusieurs escaliers.
Par l'un descendent les hindous pour chercher de l'eau...
Et ils l'appellent Jal...
Par le second les musulmans...
Et ils l'appellent Pani...
Par un troisième les anglais...
Et ils l'appellent Water...
Mais c'est toujours de l'eau...
Eh bien lui aussi on peut le nommer "Allah" ou "God"...
D'autres diront "Ram", "Hari", "Jésus", "Durgâ"...
Entretiens de Râmakrishna ;1882
Par l'un descendent les hindous pour chercher de l'eau...
Et ils l'appellent Jal...
Par le second les musulmans...
Et ils l'appellent Pani...
Par un troisième les anglais...
Et ils l'appellent Water...
Mais c'est toujours de l'eau...
Eh bien lui aussi on peut le nommer "Allah" ou "God"...
D'autres diront "Ram", "Hari", "Jésus", "Durgâ"...
Entretiens de Râmakrishna ;1882
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire